ناتانیل هاثورن علاقه‌مند به «ادبیاتِ عاشقانه» بود و همین علاقه وی را به سوی نگارشِ داستان کوتاه سوق داد. هاثورن و هِنری جیمز ادبیاتِ عاشقانه را تلاقی‌گاهِ خیال و زندگی روزمره می‌دانستند. این دو نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی معتقد بودند ادبیات عاشقانه نماد، تمثیل، کنایه و استعاره‌ی بیشتری در خود دارد و گنجاندنِ این عناصر در […]
در ابتدای سنت داستان کوتاه آمریکایی، دو نویسنده، واشینگتن اروینگ (۱۷۸۳-۱۸۵۹) و ویلیام آستین (۱۷۷۸-۱۸۴۳)، داستان‌هایی نوشتند که نه‌تنها یک ژانر را بنیان گذاشتند، بلکه ارتباط تنگاتنگی هم با بنیان‌های جامعه‌ی مدرن آمریکایی برقرار کردند. تا همین اواخر، زندگی و آثار ویلیام آستین چندان مورد توجه نبود. در کتابِ پیدایش داستان کوتاه آمریکایی (۱۹۲۳)، اثر […]
«ریپ ون وینکل» یکی از سه داستان محبوب اروینگ است؛ داستان‌هایی که او بیشتر از بقیه در طرح‌ـکتاب «جفری کرایون جنت» از آن‌ها یاد کرده. طرح‌کتاب اروینگ شامل مقاله‌ها، طرح‌ها و حکایت‌های اوست که بیشتر آن‌ها از سفرش به انگلیس در سال‌های ۱۸۱۵ تا ۱۸۱۷ الهام گرفته‌اند و موضوع‌های آمریکایی ندارند. «ریپ ون وینکل» را […]
«شبح تازه‌داماد» یکی از داستان‌های کتاب طرح است که در نگاه اول ماوراءالطبیعی به‌نظر می‌رسد. این داستان در آلمان اتفاق می‌افتد و به‌شدت تحت تاثیر «لنور» و «شکارچی وحشی» شاعر آلمانی بورگر است (هردوی آن‌ها را سر والتر اسکات ترجمه کرده و احتمالا همین نسخه در اختیار ایروینگ قرار داشته). فضای این داستان ظاهرا گوتیک […]